FR: La Ferme du Collet des Comtes a fait partie des Creative Climate Awards Marseille en Février 2025, une exposition réalisée par le Human Impacts Institute qui célèbre le travail d'associations marseillaises en justice social et climatique. Écoutez Célina Crochemore & Thiéfaine Halladj de La Ferme du Collect parler de leurs rêves pour Marseille dans l'interview réalisée par le Human Impacts Institute ici. Le portrait de Célina et Thiéfaine (en couverture) a été réalisé par l'artiste Sonia Pintor.
Dans les années 1980, la Ville de Marseille a racheté la propriété pour la préserver des promoteurs éventuels et l’a transformée en ferme pédagogique en 1988. Aujourd’hui, la ferme est réservée aux groupes scolaires mais elle est ouverte gratuitement au public toute l’année, les samedi matin et les mardi de 16h30 à 19h, pour des visites en famille ou la vente de légumes bio. Des activités et des animations pour enfants sont aussi organisées en dehors des horaires scolaires.Dans les années 1980, la Ville de Marseille a racheté la propriété pour la préserver des promoteurs éventuels et l’a transformée en ferme pédagogique en 1988. Aujourd’hui, la ferme est réservée aux groupes scolaires mais elle est ouverte gratuitement au public toute l’année, les samedi matin et les mardi de 16h30 à 19h, pour des visites en famille ou la vente de légumes bio. Des activités et des animations pour enfants sont aussi organisées en dehors des horaires scolaires.
EN: La Ferme du Collet des Comtes was part of the Creative Climate Awards Marseille in February 2025, an exhibition produced by the Human Impacts Institute which celebrated the work of Marseille-based associations in social and climate justice. Listen to Célina Crochemore & Thiéfaine Halladj from La Ferme du Collect talk about their dreams for Marseille in the interview conducted by the Human Impacts Institute here. The portrait of Célina and Thiéfaine (on the cover) was created by artist Sonia Pintor.
In the 1980s, the City of Marseille bought the property to protect it from potential developers and transformed it into an educational farm in 1988. Today, the farm is reserved for school groups but is open free to the public throughout the year - Saturday mornings and Tuesdays from 4:30 p.m. to 7 p.m., for family visits or the sale of organic vegetables. Activities and entertainment for children are also organized outside school hours.
Le Site Web/Website : La Ferme du Collet des Comtes