FR: PLANÈTE MER EST UNE ASSOCIATION D’INTÉRÊT GÉNÉRAL CRÉÉE EN 2007 PAR DEUX PASSIONNÉS DE LA MER, MATHIEU MAUVERNAY & LAURENT DEBAS. SA MISSION : AGIR TOUS ENSEMBLE, POUR RETROUVER UN ÉQUILIBRE DURABLE ENTRE LA VIE MARINE ET LES ACTIVITÉS HUMAINES. C’EST BIEN L’ENJEU DU 21E SIÈCLE : CONCILIER À LA FOIS RESPECT DES ÉQUILIBRES NATURELS FONDAMENTAUX ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL.
EN: PLANÈTE MER IS A GENERAL INTEREST ASSOCIATION CREATED IN 2007 BY TWO SEA ENTHUSIASTS, MATHIEU MAUVERNAY & LAURENT DEBAS. ITS MISSION: ACT TOGETHER TO FIND A SUSTAINABLE BALANCE BETWEEN MARINE LIFE AND HUMAN ACTIVITIES. THIS IS INDEED THE CHALLENGE OF THE 21ST CENTURY: RECONCILING BOTH RESPECT FOR FUNDAMENTAL NATURAL BALANCES AND ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT.
Le Site Web/Website : PLANÈTE MER