FR: Transiscope vise à accroître la visibilité des initiatives citoyennes en faveur de la transition sociale et écologique en compilant les données sur une carte unique et complète. Transiscope offre un accès clair et attrayant à l'information sur les organisations et les initiatives grâce à des classifications intuitives et à des formats de présentation harmonisés. Il encourage la participation du public en mettant en relation les personnes avec des alternatives par le biais d'un annuaire, tout en favorisant les réseaux et les synergies entre les initiatives, ce qui facilite la coopération. La plateforme met en évidence les domaines nécessitant un développement plus poussé pour des alternatives concrètes et offre des outils open-source qui peuvent être adaptés à d'autres projets menés par la communauté, renforçant ainsi l'action collective en rendant les alternatives citoyennes accessibles et visibles.
EN: Transiscope aims to increase the visibility of citizen-led initiatives for social and ecological transition by compiling data into a single, comprehensive map. Transiscope provides clear and attractive access to information on organizations and initiatives through intuitive classifications and harmonized presentation formats. It encourages public participation by connecting people with alternatives through a directory, while also fostering networks and synergies between initiatives, making cooperation easier. The platform highlights areas needing further development for concrete alternatives and offers open-source tools that can be adapted for other community-driven projects, empowering collective action by making citizen alternatives accessible and visible.